Update a specified subscription with arbitrary new parameter values

Updates the parameter values (e.g., authentication token) associated with an existing subscription. This, e.g., enables a subscription to be kept active and functioning if the authentication token that must be provided when invoking the associated callback URL expires.